Laburpena

Esta publicación es el resumen de una investigación cuyo objetivo es ofrecer lineamientos y recomendaciones a las organizaciones que integran el espacio de articulación intercultural denominado Plataforma Comunitaria del Cauca, para avanzar en la reincorporación territorial y comunitaria a través de la intercooperación y los procesos de comercialización conjunta, sustentados en valores de equidad y solidaridad.

La investigación ha contado con la participación activa de liderazgos de seis organizaciones comunitarias de esta Plataforma que, a su vez, hacen parte de otras estructuras de nivel superior que agrupan a comunidades indígenas, afrocolombianas, campesinas, o pertenecientes a colectivos de excombatientes en proceso de reincorporación.

Se considera que los resultados de esta investigación puedan servir de referencia para otros procesos comunitarios de desarrollo rural en el Cauca y en otros territorios y departamentos de Colombia, que apuestan por contribuir a la construcción de paz y la reconciliación desde la implementación de prácticas económicas alternativas.

Argitalpen hau Caucako Plataforma Komunitarioa izeneko kulturen arteko artikulazio-gunea osatzen duten erakundeei lineamenduak eta gomendioak eskaintzea helburu duen ikerketa baten laburpena da, lurralde- eta erkidego-mailan gizarteratze bidean aurrera egiteko, lankidetzaren eta baterako merkaturatze-prozesuen bidez, ekitate- eta elkartasun-balioetan oinarrituta.

Ikerketan, Plataforma horretako sei erakunde komunitariotako liderrek aktiboki parte hartu dute. Erakunde horiek, aldi berean, goimailako beste egitura batzuen parte dira, komunitate indigenak, afro-kolonbiarrak, nekazariak eta gizarteratze prozesuan dauden borrokalari ohien kolektiboetakoak biltzen dituztenak.

Ikerketa honen emaitzak, praktika ekonomiko alternatiboak ezarriz, bakea eraikitzearen alde apustua egiten duten Caucako eta Kolonbiako beste lurralde eta departamentu batzuetako landa-garapeneko prozesu komunitarioentzat erreferentzia izan daitezkeela uste da.