Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional
Nazioarteko Lankidetza eta Garapenari Buruzko Ikasketa Institutua
Evaluación del desarrollo humano y la sostenibilidad en el territorio: Integración del enfoque de las capacidades, los servicios ecosistémicos y la sostenibilidad fuerte
Gako-hitzak
Laburpena
Este trabajo lleva a cabo, por un lado, una contribución teórica a la necesaria integración entre el desarrollo humano y la sostenibilidad y, por otro, desarrolla una propuesta metodológica para la puesta en práctica en el territorio del marco teórico, lo cual se ilustra mediante un estudio de caso. La aproximación teórica demuestra que la integración entre el desarrollo humano y la sostenibilidad fuerte contribuye a superar ciertas limitaciones en ambos campos, y favorece una mayor justicia intrageneracional e intergeneracional. El marco metodológico propuesto es la Evaluación Multicriterio Social (EMCS), el cual es aplicado en un estudio de caso que aborda un conflicto de usos del suelo derivado del proyecto de construcción de una mega cárcel. En él se evalúa el impacto de los servicios ecosistémicos sobre las capacidades de la población local bajo el principio de sostenibilidad fuerte, ejemplificando una evaluación en el territorio que integre el enfoque de las capacidades, los servicios ecosistémicos y la sostenibilidad fuerte.
Aurkibidea
1. Introducción.
2. Enfoque de las capacidades y sostenibilidad.
2.1. El enfoque de las capacidades: un marco para la evaluación del bienestar.
2.1.1. Características principales del enfoque de las capacidades.
2.1.2 Desarrollo humano y sostenibilidad.
2.2. Sostenibilidad fuerte y capital natural crítico.
2.2.1. Sostenibilidad débil frente a sostenibilidad fuerte.
2.2.2. Capital natural crítico y servicios ecosistémicos.
2.3. El desarrollo humano desde la perspectiva de la sostenibilidad fuerte.
2.3.1. Servicios ecosistémicos y generación de capacidades.
2.3.2. Una dimensión dinámica para el enfoque de las capacidades.
2.3.3. Conservación del capital natural crítico para las generaciones futuras.
2.4. La sostenibilidad fuerte desde la perspectiva del desarrollo humano.
2.4.1. Limitaciones de la sostenibilidad fuerte en la evaluación del bienestar.
2.4.2. Análisis de los servicios ecosistémicos mediante el enfoque de las capacidades.
2.4.3. Abordando la cuestión de la justicia intrageneracional.
2.4.4. Viabilidad y condiciones del uso sostenible de los ecosistemas.
2.4.5. El capital natural crítico, el enfoque de las capacidades y la deliberación pública.
3. Marco metodológico: la Evaluación Multicriterio Social (EMCS).
3.1. Introducción.
3.2. Fundamento y marco conceptual.
3.3. Bases metodológicas.
3.4. Proceso de evaluación.
4. Estudio de caso: una aplicación en el territorio.
4.1. Introducción.
4.2. Definición social del CNC: la movilización social contra el proyecto de mega cárcel en Haren (Bélgica).
4.3. La EMCS en la práctica: proceso de evaluación.
4.3.1. Marco metodológico.
4.3.2. Proceso participativo.
4.3.3. Matriz de impacto.
4.4. Resultados.
4.4.1. Resultados de la evaluación técnica.
4.4.2. Resultados de la evaluación social.
4.5. Conclusiones.
5. Conclusiones generales.
6. Bibliografía.
Anexo.
Idatzi zure iruzkina