Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional
Nazioarteko Lankidetza eta Garapenari Buruzko Ikasketa Institutua
Sostenibilidad ecológica - Iraunkortasun ekologikoa
Gako-hitzak
Laburpena
Con esta publicación, fruto de un proceso previo de debate, aspiramos a la construcción de un nuevo espacio de articulación, reflexión y difusión, que nos aporte claves para la puesta en marcha de iniciativas orientadas a enfrentar de manera directa y desde diferentes niveles el modelo de desarrollo hegemónico actual. Un modelo que se autoerige como el único deseable a la vez que constituye la principal causa de los problemas a los que él mismo pretende dar respuesta.
Cada monográfico recoge los debates generados en cada uno de los tres enfoques trabajados en el proyecto.
El tercer monográfico lo dedicamos a la Sostenibilidad ecológica. En él analizamos la situación de crisis ecológica actual y presentamos alternativas planteadas desde el ecofeminismo, la transición energética o la soberanía alimentaria, elementos que contribuyen a una transición socio-ecológica justa y democrática.
___________________________________________
artikulatzeko, gogoeta egiteko eta hedatzeko espazio berri bat eraiki nahi dugu. Horrek emango dizkigu, hain zuzen ere, gaur egungo garapen eredu nagusiari zuzenean eta hainbat mailatatik aurre egiteko ekimenak abian jartzeko gakoak. Izan ere, eredu horrek desiragarria den bakartzat du bere burua, baina, aldi berean, bera da konpondu nahi dituen arazoen kausa nagusia.
Proiektuan landutako hiru ikuspegietan sortutako eztabaidak jasotzen dira monografiko bakoitzean.
Hirugarren monografikoa Jasangarritasun ekologikoa gaiari buruzkoa da. Gaur egungo krisi ekologikoaren egoera aztertzen dugu bertan, eta ekofeminismotik proposatutako alternatibak, trantsizio energetikoak edo elikadura burujabetzak proposatzen ditugu, trantsizio sozioekologiko justu eta demokratiko bat lortzen laguntzen duten elementuak baitira.
Aurkibidea
1. Editorial.
Iker Etxano y Unai Villalba.
Explorando caminos de transición.
2. Conversamos con
Unai Pascual.
Decrecimiento y crisis climática.
3. En movimiento.
Oilwatch.
Resistencias (g)locales frente a extractivismos: ¿qué alianzas son necesarias para construir alternativas?
Esperanza Martínez
Red de Transición.
¿Cuáles son los elementos centrales prácticos para la transición?
Cristian Moyano
EHNE-Bizkaia.
Soberanía alimentaria: ¿hasta dónde tenemos que llegar y hasta dónde podemos llegar? ¿cómo y para cuándo?.
Alazne Intxauspe.
TRADENER.
Transición energética y democracia.
Maitane Arri, Iñaki Barcena, Izaro Basurko.
4. Pensamiento en espiral.
Transformar nuestro metabolismo social para recomponer.los lazos rotos con la vida.
Yayo Herrero.
Desafíos actuales del modelo de desarrollo global: ¿será posible.una transición hacia la sostenibilidad?.
Óscar Carpintero.
_______________________________________________
1. Editoriala.
Iker Etxano eta Unai Villalba.
Trantsizio bideak arakatuz.
2. Hasteko, elkarrizketa.
Unai Pascual.
Desazkundea eta klima krisia.
3. Mugimenduan.
Oilwatch.
Erresistentzia (g)lokalak estraktibismoaren aurrean: zer itun behar dira alternatibak eraikitzeko?.
Esperanza Martínez.
Trantsizio Sarea.
Zeintzuk dira trantsiziorako elementu praktiko nagusiak?.
Cristian Moyano.
Euskal Herriko Nekazarien Elkartasuna (EHNE-B).
Elikadura burujabetza: noraino iristea dugu beharrezko eta noraino irits gaitezke? Nola eta noizko?.
Alazne Intxauspe.
TRADENER.
Energia trantsizioa eta demokrazia.
Maitane Arri, Iñaki Barcena eta Izaro Basurko.
4. Pentsamendua kiribilean.
Gure metabolismo soziala eraldatu, bizitzarekiko lotura hautsiak berriro osatzeko.
Yayo Herrero.
Garapen globaleko ereduaren gaur egungo desafioak: Iraunkortasunerako trantsiziorik egin ahal izango da?.
Óscar Carpintero.
Idatzi zure iruzkina