Laburpena

En medio de una coyuntura de pandemia, organizar el V Congreso de Educación para la Transformación Social (EpTS) supuso un gran reto que hasta el último momento nos mantuvo en vilo. A pesar de las adversidades, quisimos apostar por la presencialidad porque habían pasado 7 años desde el último congreso y, en ese momento más que nunca, sentíamos que necesitábamos juntarnos para poder dialogar y repensar juntas nuestro accionar educativo.

Este libro de actas es un ejercicio de memoria que pretende recoger ideas, consideraciones y propuestas que se dieron en el congreso. En las páginas que siguen a continuación encontrarás un breve agradecimiento a aquellas personas, organizaciones y colectivos aliados que nos apoyaron en esta aventura. Le sigue una descripción escueta del proyecto en el que se enmarca el V Congreso de Educación para la Transformación Social y, tras esta contextualización, se menciona la metodología que utilizamos para dar protagonismo a las participantes del congreso. En el apartado “Lo hablado” recogemos las ponencias de Maria Paula Meneses, Lia Pinheiro, Marta Pascual y Rosalba Icaza, para después presentar las relatorías de los Grupos de creación colectiva. Estas relatorías reúnen los aportes principales de cada uno de los grupos sobre el trabajo de las Líneas Estratégicas. La publicación concluye con un texto que da respuesta a la pregunta “¿Y ahora qué?”.

Pandemia-egoera bete-betean, Gizarte Eraldaketarako Hezkuntzaren V. Biltzarra antolatzea berebiziko erronka izan zen, eta, gainera, azken unera arte ere kezkaz beterik eduki gintuen. Zailtasunak zailtasun, aurrez aurreko biltzarraren alde egitea erabaki genuen, azken biltzarra egin zenetik 7 urte pasa baitziren, eta elkartzeko beharra inoiz baino gehiago nabaritu baikenuen une hartan, bereziki elkarren artean hitz egin eta gure hezkuntza-jarduerari buruz berriz hausnartzeko.

Akten liburu hau oroimen-lan bat da, eta biltzarrean adierazitako ideiak, iritziak eta proposamenak jasotzen ditu. Hurrengo orrialdeetan, abentura hartan lagun izan genituen pertsonei, erakundeei eta kolektiboei adierazitako esker ona irakurri ahal izango duzu. Jarraian, Gizarte Eraldaketarako Hezkuntzaren V. Biltzarraren testuinguruan garatutako proiektuaren deskribapen labur bat egingo dugu, eta, testuingurua zehaztu ondoren, biltzarreko parte-hartzaileei protagonismoa emateko zer metodologia baliatu genituen azalduko dugu. “Hitz egindakoak” atalean, Maria Paula Meneses, Lia Pinheiro, Marta Pascual eta Rosalba Icazaren hitzaldiak jasoko ditugu, eta, ondoren, sorkuntza kolektiboko taldeen kontalaritzak aurkeztuko ditugu. Kontalaritza horietan, Ildo Estrategikoen inguruko lanari buruz talde bakoitzak egindako ekarpen nagusiak jasotzen dira. Azkenik, argitalpen honi amaiera emateko, “Eta orain, zer?” galderari erantzungo diogu.