Osasun arretan pairatzen den arrazakeriak berehalako eta epe luzeko ondorioak eragiten ditu ama-haurren osasunean. Hau hainbat ikerketek baieztatu dute eta migrazio-prozesuen gorakadari eta Bizkaiko biztanleriaren kultura-aniztasunari lotuta, ezinbestekoa da probintzia honetan ematen den arreta obstetriko-ginekologikoa nola garatzen ari den aztertzea. Ikerketa honen helburu nagusia arreta obstetrikoaren perspektiba ezagutzea da, ikuspegi bikoitz batetik: migratzaileen ikuspegia eta emaginena. Horretarako, diseinu metodologiko misto bat erabili zen; hasiera batean iturri bibliografikoen berrikuspenaren bidez marko teorikoa eta testuingurua eraiki ziren, eta ondoren hauek egiaztatu, kontrastatu eta zabaldu ziren lan enpiriko baten bidez.
Lan enpirikoaren oinarria 16 elkarrizketa izan ziren (7 emakume migratzaileei eta 9 emaginei), 2025eko apirilean, maiatzean eta ekainean zehar, diskurtso-analisiaren metodologia jarraituz transkribatu eta aztertu zirenak. Emaitza nagusiak «oztopoak», «alderdi positiboak» eta «hobetzeko proposamenak» kategorietan bildu ziren; gainera, emakume migratzaileen kasuan, kategoria bat gehitu zen: «testuingurua, harrera eta aliantzak». Analisiaren ondoren, emakume migratzaileek arreta enpatikoagoa behar dela nabarmendu zuten, komunikazioa hobetu behar dela (batez ere, hizkuntza oztopoen aurrean), lege-hesiak ezartzen dituen mugak murriztu behar direla, baita kultura-hesiaren ondorioak ere. Horrez gain laguntza-sareen garrantzia nabarmendu zuten eta emaginak beraien harrera errazteko erreferentziazko profesionalak direla adierazi zuten. Bestalde, profesionalek prestakuntza espezifikoa eta komunikazio-sistemen hobekuntza eskatzen dute; protokoloak kultura desberdinetara egokituz eta jarraipen-zirkuituak erraztuz, osasun-sistemarako sarbidea areagotzeko.
Ikerketa lan honen arabera, asko dira migratzaileek osasun arreta integrala jasotzeko dituzten mugak. Gainera, hau errazteko baliabideak urriak dira edo gutxi erabiltzen dira. Ematen den arreta hobetzeko aukera ugari daudela dirudi, baina aukera horiek guztiek profesionalen eta administrazio publikoaren konpromisoa behar dute. Etengabeko formakuntza eta eztabaida beharrezko alternatibak dira kulturaz gaindiko zaintza bermatzeko eta kulturarekiko eta gizarte-aldaketekiko sentikorra den arreta obstetrikoa emateko.
1. Introducción
1.1. Formulación y acotamiento del tema
1.2. Justificación del tema
1.3. Objetivos, preguntas de investigación y/o hipótesis
1.4. Metodología
1.5. Estructura del trabajo
2. Marco teórico: derechos y conceptos clave
2.1. Del derecho a la salud y el derecho a la vida
2.2. De los derechos sexuales y reproductivos
2.3. De la importancia ineludible de la interseccionalidad
2.4. Del derecho a migrar
2.5. Del racismo y su conceptualización
2.6. Del incremento de efectos adversos perinatales derivados del racismo, racismo obstétrico y violencia obstétrica
2.7. De la situación normativa actual
2.8. De los determinantes de la salud
2.9. De la equidad en salud
3. Marco contextual: matronas, Bizkaia e investigaciones previas
3.1. De la profesión de matrona
3.2. De la satisfacción profesional
3.3. Del avance de la profesión
3.4. De las características de la población de Bizkaia
3.5. Del sistema de salud en el Estado Español y la estructura organizativa de Osakidetza - Servicio Vasco de Salud
3.6. De los recursos para personas migrantes
3.7. De qué nos aportan investigaciones previas
4. Trabajo empírico
4.1. Metodología
4.2. Perfil de las personas entrevistadas: gestantes migrantes y matronas
4.3. Descripción de la sistemática del análisis discursivo
4.4. Análisis discursivo de las entrevistas de las mujeres migrantes
4.5. Análisis discursivo de las entrevistas de las matronas 4
4.6. Intersecciones de los discursos. Ahora sí: los lazos entre las mujeres migrantes y sus matronas
5. Conclusiones
Bibliografía
Anexos
