Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional
Nazioarteko Lankidetza eta Garapenari Buruzko Ikasketa Institutua
Documentación, sistematización, incidencia y denuncia de casos de desaparición forzada y detención arbitraria: Guía metodológica para organizaciones saharauis = (Árabe)
Gako-hitzak
Laburpena
Esta guía metodológica pretende ofrecer consejos prácticos a las organizaciones saharauis sobre cómo llevar a cabo procesos de documentación, sistematización, incidencia y denuncia a nivel internacional en relación a casos de desapariciones forzadas y detenciones arbitrarias. Si bien es cierto que la guía se centra en estos dos tipos de violaciones de los derechos humanos, numerosas partes del documento pueden ser de utilidad para llevar adelante procesos de denuncia e incidencia contra otros tipos de violaciones graves, tales como la tortura o las ejecuciones arbitrarias. La guía se centra en las opciones disponibles en el marco de los mecanismos internacionales de protección de los derechos humanos de Naciones Unidas.
Aurkibidea
Prólogo.
Introducción.
El caso del Sáhara Occidental.
1. Documentación de casos sobre desaparición forzada y detención arbitraria.
1.1. Apertura de la fase de documentación.
1.2. Análisis preliminar. ¿Cómo saber si se trata de una violación de derechos humanos según el derecho internacional?. ¿Tendrá la organización la capacidad de documentar el caso?
1.3. Análisis de seguridad.
1.4. Decisión sobre los siguientes pasos.
1.5. Investigación preliminar. Recolectar información básica. Investigación privada.
1.6. Plan de documentación.
Las personas como fuentes 20 Los documentos como fuentes.
1.7. Entrevistas. Identificar a quién se va a entrevistar. Antes de la entrevista. Durante la entrevista. Después de la entrevista.
1.8. Inspección ocular.
1.9. Recolección de documentación adicional.
1.10. Conclusión de la fase de documentación.
2. Sistematización de casos sobre desaparición forzada y detención arbitraria.
2.1. ¿Cómo diseñar una base de datos?.
3. Incidencia sobre casos de desaparición forzada y detención arbitraria.
3.1. Visión de conjunto de los mecanismos de derechos humanos de Naciones Unidas. El caso de Marruecos. Documentación, sistematización, incidencia y denuncia de casos de desaparición forzada y detención arbitraria.
3.2. Las revisiones periódicas ante los Órganos de Tratados. Proceso de revisión periódica de los órganos de tratados.
3.3. El Examen Periódico Universal (EPU).
3.4. Procedimientos Especiales.
3.5. Tabla comparativa de las acciones de incidencia.
4. Denuncia sobre casos de desaparición forzada y detención arbitraria.
4.1. El sistema de comunicaciones individuales ante Procedimientos Especiales.
4.2. El sistema de denuncias ante los Órganos de Tratados. El caso de Marruecos. Procedimiento.
Idatzi zure iruzkina