Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional
Nazioarteko Lankidetza eta Garapenari Buruzko Ikasketa Institutua
El espacio crítico feminista : Alianzas entre ONGD y organizaciones de mujeres latinoamericanas = Espazio kritiko feminista : Latinoamerikako emakumeen erakunde eta ggkeen arteko aliantzak
Gako-hitzak
Laburpena
La publicación se centra en los siguientes temas: derechos económicos de las mujeres; la disminución del impacto negativo que el conflicto armado tiene sobre las relaciones de género y la contribución de las mujeres para la construcción de la paz; y la participación ciudadana e incidencia política de las mujeres. Estos temas han sido abordados a lo largo de dos años de trabajo en diferentes espacios de reflexión y debate en los que han participado diferentes expertas del Sur y del Norte, de ONGD y del movimiento feminista. Consideramos que estas temáticas son fundamentales para avanzar en la consecución de los derechos humanos de las mujeres. En este sentido, pretendemos profundizar en la realidad de las mujeres latinoamericanas en estos tres ejes temáticos y dar a conocer algunas experiencias de las organizaciones feministas del Sur que tienen por objetivo la construcción de un desarrollo humano con equidad de género.
Argitalpenak ondorengoak ditu aztergai: emakumeen eskubide ekonomikoak; gatazka armatuak genero-harremanetan eragiten dituen ondorio negatiboen murrizketa, eta bakearen eraikuntza lortzeko emakumeen ekarpena; eta, azkenik, emakumeen herritartasun-partaidetza eta eragin politikoa. Lan horiek guztiak urte askoan landu izan dira hausnarketarako eta elkarrizketarako espazio ezberdinetan; horietan guztietan, iparraldeko nahiz hegoaldeko adituek, GGKEetakoek eta mugimendu feministakoek parte hartu dute. Zinez uste dugu gai horiek lantzea ezinbestekoa dela emakumezkoen giza-eskubideen lorpenean aurreratzeko. Zentzu horretan, hiru ardatz horiek oinarri harturik, Latinoamerikako emakumeen errealitatean sakondu nahi dugu. Hala, bada, genero-ekitatea aintzat hartuz giza-garapena eraikitzea xede duten Hegoaldeko elkarte feministen esperientzia batzuk ezagutaraziko ditugu.
Aurkibidea
Introducción
Capítulo 1: Derechos económicos de las mujeres
Perspectivas feministas
La economía feminista: una apuesta a favor de los derechos económicos, sociales y políticos de las mujeres
Yolanda Jubeto
Panorama general País:
El Salvador
Beatriz de Paúl
Perú
Leire López
Aprendiendo de las organizaciones de mujeres y feministas latinoamericanas
Análisis de presupuesto con enfoque de género: una herramienta para el ejercicio de la contraloría desde las mujeres
Movimiento de Mujeres “Mélida Anaya Montes”
Estrategias para la autonomía y el empoderamiento económico de la mujer rural en Perú: experiencias para compartir desde una organización feminista
Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán
Directorio de algunas organizaciones de mujeres y feministas latinoamericanas
El Salvador
Perú
Campañas
Bibliografía
Capítulo 2: Género, impacto del conflicto armado y construcción de la paz
Perspectivas feministas
Contenidos políticos feministas sobre las mujeres y el conflicto armado
Pilar Palacio
Panorama general País:
Colombia
Laura Rangel
Guatemala
Nadia Ruiz
Aprendiendo de las organizaciones de mujeres y feministas latinoamericanas
La verdad, la justicia y la reparación, una agenda pendiente con las mujeres víctimas en Colombia. La experiencia de la Asociación Nacional de Mujeres Campesinas e Indígenas de Colombia
Sisma Mujer
El rostro de las mujeres durante y después del conflicto armado en Guatemala
Centro para la Acción Legal en Derechos Humanos
Directorio de algunas organizaciones de mujeres y feministas latinoamericanas
Colombia
Guatemala
Campañas
Bibliografía
Capítulo 3: Incidencia política y participación ciudadana de las mujeres
Perspectivas feministas
Enfoques feministas en la incidencia política y la participación ciudadana de las mujeres
Justa Montero
Panorama general País
Bolivia
Mónica Gil
Honduras
Pilar González
Aprendiendo de las organizaciones de mujeres y feministas latinoamericanas
Comunicación para la equidad de género y la participación política de las mujeres
Red Nacional de Trabajadoras/es de la Información y Comunicación
Contribuyendo a la creación de una de las primeras Oficinas Municipales de la Mujer en Honduras
Centro de Derechos de Mujeres
Directorio de algunas organizaciones de mujeres y feministas latinoamericanas:
Bolivia
Honduras
Campañas
Bibliografía
Idatzi zure iruzkina