Laburpena

Desde finales del siglo XIX todas las ciencias sucumbieron a una fiebre positivista, incluyendo, como no, a las ciencias sociales, y en especial la economía. La tradición cientificista en esta disciplina persiste hasta nuestros días y no ha sido capaz, de manera amplia y pública, de interrelacionarse y generar pensamiento interdisciplinar para dar respuesta a las crisis de naturaleza plural que venimos padeciendo en los últimos tiempos.

Este documento aboga por la necesidad de un cambio paradigmático que dé cuenta de la reticular y compleja naturaleza de los procesos económicos; un cambio en el pensamiento y el abordaje de problemas, causas y dinámicas del proceso económico. El paradigma de la complejidad desarrollado en un amplio espectro de disciplinas, desde la matemática, ciencias naturales, teoría de sistemas, filosofía, se postula como un candidato para guiar esa divergencia en el pensar de la economía. La apuesta por este cambio de prisma concede la posibilidad de ampliar la mirada de las dinámicas económicas y aceptar su naturaleza en una continua interrelación con otros sistemas sintetizándose en una lógica superior y que debe ser abordada desde la inevitable transdisciplinariedad que nuestro tiempo solicita.

Recogiendo la bioeconomía que nace con Georgescu-Roegen y que en tiempos posteriores se ha desarrollado hasta ser lo que hoy conocemos como economía ecológica es un gran punto de partida para introducir el paradigma de la complejidad en el estudio económico. La naturaleza entrópica y sistémica del proceso económico debe ser un a priori axiomático de esta disciplina para poder converger hacia una praxis humana sostenible y justa.

XIX. mendeko azken hamarkadetan zientzia oro positibismoaren itzalaren gatibu izan ziren; gizarte zientziak barne, eta batez ere, ekonomia. Gaur egunerarte, zientifizismo hori zientzia ekonomikoaren aliatu iluna izan da eta ez da gai izan, gutxienez zabal eta publikoki, pentsamendu interdisziplinarra sortzeko; azken aldiotan bizi diren natura anitzeko krisiak azaldu eta kudeatzeko beharrezkoa den pentsamendua.

Dokumentu honetan, prozesu ekonomikoen konplexutasuna barneratzeko gaitasuna duen paradigma aldaketa baten beharra azalarazten da; prozesu ekonomikoaren kausak, dinamikak, problemak, lehorraratzeko gaitasuna izango duen pentsamendu aldaketa bat, alegia. Konplexutasunaren paradigma, disziplina askotan garatuta, hautagai bezala postulatzen da pentsamendu biraketa hau gidatzeko. Begirada handitzeko eta zabaltzeko dugun aukera hau dinamika ekonomikoen natura eta beste sistemekiko duen erlazioa azaltzeko tresna baliotsu bat izan daiteke. Prozesu ekonomikoek, beste sistemekin batera logika ezberdin bat erakusten dute eta soilik transdisziplinaretate baten barnean izan dezake azalpen erabilgarria.

Georgescu-Roegen ekonomilariaren eskutik jaio eta gaur egun ekonomia ekologikoa bezala ezagutzen dugun pentsamendu bioekonomikoa, hasiera oparo bat izan daiteke aldaketa paradigmatikohori burutzeko. Sustengarritasun eta bidezko giza-praxi bat aurrera eramateko prozesu ekonomikoaren natura entropiko eta sistemikoa kontuan hartu beharko dugu.