Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional
Nazioarteko Lankidetza eta Garapenari Buruzko Ikasketa Institutua
Enfoque de género en los conflictos: hacia una cooperación internacional convergente con la acción feminista por la paz y contra la impunidad = Genero-ikuspegia gatazketan: bakegintzaren aldeko eta zigorgabetasunaren aurkako ekintza feministarekin bat egiten duen nazioarteko lankidetzarantz
Gako-hitzak
Laburpena
Esta guía ahonda en la necesidad de enfocar desde una perspectiva de género las políticas y la planificación de la cooperación internacional en contextos de conflicto, en los cuales se requieren numerosas medidas de prevención y denuncia de la violencia, protección y atención a víctimas de vulneraciones de derechos humanos, reconstrucción posbélica y construcción de paz. Se trata de un ámbito de acción en el que el movimiento de mujeres y feminista en las propias zonas en conflicto acumula una amplia experiencia, que consideramos clave conocer, comprender y acompañar desde la cooperación y la solidaridad internacional, como eje central de la adopción del enfoque de género en los conflictos.
Honako gida honetan, gatazka-egoeretan nazioarteko lankidetzarako politika eta plangintzak genero-ikuspegitik lantzeko premia aztertzen da; horietan, hain zuzen, neurri asko behar izaten baitira indarkeriaren prebentziorako eta hura salatzeko, giza eskubideen urraketen biktimak ba- besteko eta haiei arreta emateko eta gerraosteko berreraikuntza eta bakegintzarako. Jarduera-eremu horretan, mugimendu feministak eta emakumeenak esperientzia handia du, eta, gure ustez, funtsezkoa da nazioarteko lankidetzak hori ezagutu, ulertu eta harekin bat egitea, gatazketan genero-ikuspegia txertatzeko ardatz nagusi gisa.
Aurkibidea
Introducción.
1. Herramientas de aplicación del análisis de género en los conflictos.
2. Declaraciones y resoluciones internacionales relacionadas con el género, los conflictos armados y la construcción de paz.
2.1. Declaración sobre la eliminación de la violencia contra las mujeres.
2.2. Declaración y Plataforma de Acción de Beijing.
2.3. Declaración de Windhoek y Plan de Acción de Namibia.
2.4. Resolución 1325 sobre Mujeres, paz y seguridad, y resoluciones adicionales.
3. Redes internacionales y regionales feministas en el ámbito de la paz, la desmilitarización y los derechos humanos.
3.1. Liga Internacional de las Mujeres por la Paz y la Libertad (LIMPL).
3.2. Mujeres de Negro (MdN).
3.3. Marcha Mundial de las Mujeres (MMM).
3.4. América Latina: Iniciativa Mesoamericana de Defensoras de Derechos Humanos.
3.5. África: Red de Mujeres, Paz y Seguridad (WIPSEN).
3.6. Asia: Alianza de Mujeres Asia-Pacífico por la Paz y la Seguridad (APWAPS).
4. Estrategias del movimiento de mujeres y feminista por la paz y contra la impunidad.
4.1. Investigación feminista en conflictos armados: documentación de violaciones de derechos humanos.
4.2. Acción judicial contra responsables de crímenes de género durante conflictos armados y regímenes represivos.
4.3. Búsqueda de fórmulas alternativas de justicia y reparación.
4.4. Trabajo de memoria histórica de las mujeres.
5. Recomendaciones finales.
5.1. Análisis contextualizados para evitar prácticas homogeneizadoras.
5.2. Denuncia de la violencia de Estado y fortalecimiento del movimiento de mujeres y feminista en lucha contra la impunidad.
5.3. Impulso del acceso igualitario a los derechos a la verdad, la justicia y la reparación.
5.4. Flexibilización de la “lógica de la eficacia de la ayuda”: apoyo a procesos de empoderamiento a largo plazo.
5.5. Identificación del continuum de la violencia y vinculación de la construcción de paz con la defensa de los derechos en sentido amplio.
Bibliografía
Sarrera
1. Gatazketan genero analisia aplikatzeko tresnak.
2. Generoarekin, gatazka armatuekin eta bakearen eraikuntzarekin loturiko nazioarteko adierazpen eta ebazpenak.
2.1. Emakumeen kontrako indarkeria desagerrarazteari buruzko Adierazpena.
2.2. Beijingeko Adierazpena eta Ekintza-plataforma.
2.3. Windhoek-eko Adierazpena eta Namibiako Ekintza-plana.
2.4. Emakumeei, bakeari eta segurtasunari buruzko 1325 Ebazpena, eta ebazpen gehigarriak.
3. Bakearen, desmilitarizazioaren eta giza eskubideen alorreko nazioarteko eta eskualdeko sare feministak .
3.1. Bakearen eta Askatasunaren aldeko Emakumeen Nazioarteko Liga (LIMPL).
3.2. Beltzez jantzitako Emakumeak (MdN).
3.3. Emakumeen Mundu Martxa (EMM).
3.4. Latinoamerika: Giza Eskubideen Emakume Defendatzaileen Ekimen Mesoamerikarra.
3.5. Afrika: Emakume, Bake eta Segurtasun Sarea (WIPSEN).
3.6. Asia: Bakearen eta Segurtasunaren aldeko Asia-Pazifikoa Emakumeen Aliantza (APWAPS).
4. Bakearen alde eta zigorgabetasunaren aurkako mugimendu feministaren eta emakumeenaren estrategiak.
4.1. Ikerketa feminista gatazka armatuetan: giza eskubideen urraketari buruzko dokumentazioa.
4.2. Genero-krimenen erantzuleen kontrako ekintza judiziala gatazka armatuetan eta erregimen errepresiboetan.
4.3. Justizia eta erreparaziorako ordezko formulak bilatzea.
4.4. Emakumeen memoria historikoko lana.
5. Azken gomendioak.
5.1. Azterketa kontestualizatuak, jardunbide homogeneizatzaileak saihesteko.
5.2. Estatuaren indarkeriaren salaketa eta mugimendu feminista eta emakumeena indartzea zigorgabetasunaren aurkako borrokan.
5.3. Egia, justizia eta erreparaziorako eskubiderako pareko irispidea bultzatzea.
5.4. “Laguntzaren eraginkortasunaren logikaren” malgutzea: epe luzeko ahalduntze prozesuei laguntzea.
5.5. Indarkeriaren continuuma identifikatzea eta bakearen eraikuntza eskubideen defentsarekin lotzea zentzu zabalean.
Bibliografia
Idatzi zure iruzkina