Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional

Nazioarteko Lankidetza eta Garapenari Buruzko Ikasketa Institutua


Cooperación al desarrollo y la ayuda humanitaria en el sahara : Capacitación técnica para el desarrollo en el refugio

Cooperaci n al desarrollo sahara castellano
Bilbao, Hegoa, 2010
1vol; 50pp; 23cms, 978-84-89916-42-5, Español, Arabe

Laburpena

El objetivo de esta publicación es, en primer lugar, presentar en un formato divulgativo los conceptos básicos vinculados a la cooperación para el desarrollo en el refugio, planteando algunos de los debates y desafíos que pueden orientar la gestión política y técnica de la cooperación y la ayuda humanitaria en los campamentos. En segundo lugar, queremos facilitar a las y los presentes y futuros profesionales de la cooperación de la RASD, un documento en el que se resuman los aspectos fundamentales del proceso de construcción del aprendizaje al que tan activamente han contribuido.

El volumen cuenta con diez capítulos, cada uno de los cuales trata brevemente los principales aspectos de un tema directamente relacionado con la cooperación al desarrollo o la ayuda humanitaria en los campamentos. Los cuatro primeros temas (marco conceptual del desarrollo y la cooperación, género, gestión de proyectos, contabilidad) pueden considerarse troncales, en la medida enque sus contenidos afectan a cualquier proyecto sobre el terreno: su planteamiento teórico e ideológico, la metodología de trabajo a seguir en el ciclo del mismo y las herramientas que pueden aplicarse, sean conceptuales, metodológicas o de gestión. Los cinco capítulos siguientes (desarrollo económico local, agua, saneamiento, medio ambiente, salud) presentan la situación actual y algunas propuestas en ámbitos sectoriales pero complementarios, si se pretende promover de forma integral, más allá de la mera supervivencia, una estrategia de desarrollo en el refugio. Un último capítulo se dedica a la todavía imprescindible ayuda humanitaria, enfocada en la principal organización responsable de su gestión en los campamentos: la Media Luna Roja Saharaui

Aurkibidea

I. Agradecimientos 5

II. Introducción 7

III. Marco conceptual del desarrollo y la cooperación internacional para el desarrollo 9

IV. Género y desarrollo: de la conciencia social a la práctica de la planificación 13

V. La gestión de proyectos de cooperación 17

VI. Contabilidad y administración 21

VII. Desarrollo económico local 25

VIII. Agua 29

IX: Sistemas de saneamiento 33

X. Medio ambiente y cooperación al desarrollo 37

XI. Salud y desarrollo 41

XII. La ayuda humanitaria en los campamentos a través de la Media Luna Roja Saharaui 45

Organizaciones y profesorado que han colaborado con el proyecto 49

Iruzkinak

Ez dago argitalpen honen inguruko iruzkinik.

Idatzi zure iruzkina

 
OHARRA: Iruzkina webguneko arduradunak baimendu ondoren ikusi ahal izango da.